Servicios

Traducción

La garantía de una traducción de calidad es la traducción hacia la propia lengua materna, de la que se conocen los matices y especificidades. Nuestro equipo traduce del francés y del inglés hacia el español, y viceversa, y nuestras traducciones reflejan las sutilezas lingüísticas y culturales tanto del español de España como del español de los diferentes países de América latina.  Contamos asimismo con una red fiable de traductores, constituida a través de un riguroso proceso de seleccción, capaces de traducir hacia otros idiomas.

Relectura y corrección

Le proponemos la relectura de sus documentos y la corrección de los posibles errores tipográficos, de ortografía, de sintaxis, de estilo, así como las incoherencias y los problemas de terminología.

Reescritura

Le proponemos mejorar su texto, mediante la revisión de la estructura, el léxico y la adaptación a un público específico, a través de reformulaciones en cuanto a la sintaxis y una reorganización óptima de los diferentes argumentos e ideas. Le garantizamos el respeto del sentido y el estilo de los diferentes documentos.

Interpretación simultánea

Le ofrecemos un servicio de interpretación para un número  reducido de interlocutores en el marco de viajes de negocios, reuniones de trabajo o negociaciones comerciales.